Frédéric Maire in merito a "Kleine Freiheit"

A mio avviso Hans-Ulrich Schlumpf è uno dei più importanti autori di film documentari della Svizzera. Lo sguardo penetrante – seppur benevolo – sui suoi soggetti gli consente di raccontare con tatto e raffinatezza di realtà sociali, umane e politiche molto diversificate. Schlumpf evoca il destino di un artista (“Armand Schulthess – J’ai le téléphone”, 1974), l’opera degli scalpellini (“Guber-Arbeit im Stein”, 1979), la transumanza dei pinguini ("Der Kongress der Pinguine", 1993) o la vita degli occupanti degli orti familiari, disseminati per tutta Zurigo – e oggi quasi del tutto scomparsi («Kleine Freiheit», 1978). Schlumpf descrive con empatia il destino di uomini e donne, che hanno fatto dei loro orti uno spazio di sogno e di libertà per occupare il loro tempo libero o da pensionati, con il giardinaggio, la costruzione di modellini ferroviari o la scultura su legno… Ma ahimé, eccoli obbligati a distruggere, essi stessi, quei piccoli angoli di paradiso che hanno creato per far posto all’urbanizzazione trionfante. Un condensato di svizzeritudine tra umorismo e compassione.