Guarda il film ora su
Scheda tecnica
Titolo originale
- Reisen ins Landesinnere
Anno
- 1988
Durata (minuti)
- 100
Lingua originale
- tedesco
Disponibile in
- 4K UHD
- audio: OV stereo
- UT: de/fr/it
Cast
Regia
- Matthias von Gunten
Sceneggiatura
- Matthias von Gunten
Fotografia
- Pio Corradi
Attori
- Hanspeter Sigrist
- Giovanni Simonetto
- Franz Jaeck
- Catherine Schenker
- Hans Stierli
- Bertha Massmünster
Casa di produzione
- Odysseefilm
Produttori
- Matthias von Gunten
Montaggio
- Bernhard Lehner
Suono
- Felix Singer
- Martin Witz
Musiche
- Peter Kreuder
Raccomandato da
«Reisen ins Landesinnere»
All’inizio, ci si imbatte in immagini idilliache di montagne, laghi e castelli. Poi, d’un tratto, la figura di un uomo di statura imponente emerge fischiettando dalle mura di un castello medievale, ridimensionando così lo scenario. La grandiosità della Svizzera si comprime magicamente nella forma di una «Swissminiatur». Giovanni Simonetto, un muratore italiano, ha curato e preservato questo microcosmo elvetico per ben 20 anni.
I «Reisen ins Landesinnere» sono vere e proprie esplorazioni nella quotidianità svizzera. Nel corso di un anno, tra il 1986 e il 1987, abbiamo accompagnato personaggi impegnati: il muratore, la pensionata, l’alternativo, il conservatore dei beni culturali, la coordinatrice delle comunicazioni. Sono figure instancabili e costantemente attive, dedite al lavoro e alla manutenzione, che agiscono con le mani e con la mente, sempre con serietà e dedizione.
La pensionata Bertha Massmünster sostiene che, talvolta, ci vuole il suo tempo prima che le cose prendano forma. È proprio questo tempo, che il regista Matthias von Gunten concede ai suoi soggetti ritratti. Con uno sguardo sobrio e meditativo, von Gunten ci porta delicatamente vicino alle persone, e attraverso un intreccio fitto di queste miniature a prima vista discrete, il film – quieto e fluido – dischiude una forza coinvolgente.
Premi e festival
Il primo film sonoro in Svizzera
2023
International Film Festival Rotterdam