Alla riscoperta dei film svizzeri
it
de fr
Alla riscoperta dei film svizzeri

1970: una coppia di anziani si ritira nella propria villetta di periferia, spinta dalla paranoica paura di una catastrofe nucleare.

 

Guarda il film ora su

Extra

Scheda tecnica

Titolo originale

  • Black-out

Anno

  • 1970

Durata (minuti)

  • 92

Lingua originale

  • francese

Disponibile in

  • 4K UHD
  • audio: OV stereo
  • UT: de/fr/it

Cast

Regia

Sceneggiatura

  • Louis Gaulis
  • Patricia Moraz
  • Jean-Louis Roy

Fotografia

  • Roger Bimpage

Attori

  • Marcel Marminod
  • Lucie Avenay
  • Marcel Imhoff
  • Georges Wod
  • Robert Bachofner
  • Michel Breton

Casa di produzione

  • Groupe 5
  • Condor Films
  • Panora Films

Produttori

  • Yves Gasser

Montaggio

  • Françoise Gentet

Suono

  • Luc Perini

Musiche

  • Alphonse Roy

Digitalizzazione

Anno della digitalizzazione

  • 2022

Digitalizzato da

  • Cinémathèque suisse

servizio di restauro audiovisivo

  • Masé Studios, Genf
  • Color Grade, Satigny

Raccomandato dalla

«Black-out»

«È sempre l’attualità a decidere il vostro menu!» Questo slogan, proclamato solennemente dal capitano Schnetz durante una visita alle riserve alimentari della Confederazione, ha un profondo impatto su Emile ed Elise. Convinti dell’imminente arrivo di una nuova guerra, la coppia di piccolo-borghesi in pensione si avvia a fare scorte e si ritira gradualmente nella propria dimora, avvolta nell’oscurità della follia.

In questa claustrofobica atmosfera di isolamento, Jean-Louis Roy traspone nella realtà svizzera il fatto di cronaca nera apparso sulla stampa francese, creando un’atmosfera stranamente affascinante e pervasa da un pizzico di umorismo nero. L’interpretazione dei due protagonisti – autoconfinati tra le pareti di una casa che ricorda la pop art, con le numerose scatole di conserva impilate fino al soffitto – e i dialoghi che talvolta sfiorano l’assurdo, rendono il film delirante e intrigante. A tutto ciò si aggiunge l’aspetto di pamphlet sulla Svizzera che Jean-Louis Roy riesce a trasmettere con «Black-out», definendolo un «documentario piuttosto sorprendente sulla Svizzera»...

 

A causa del carattere lacunoso dell’originale invertibile, la digitalizzazione è stata effettuata dalla Cinémathèque suisse a partire da una copia internegativa delle immagini, mentre la calibrazione del colore è stata eseguita presso il laboratorio Color Grade di Ginevra.

Raccomandazione di Christoph Schelb

Premi e festival

1961
Locarno International Film Festival – Winner Silver Sail

extra e download

Grazie alla Cinémathèque suisse per aver fornito le foto

behind the scenes

poster di film internazionali

Diritti d'immagine: © Collezione Cinémathèque suisse. Tutti i diritti riservati.