Alla riscoperta dei film svizzeri
it
de fr
Alla riscoperta dei film svizzeri

Il Bödälä, una danza della Svizzera centrale, il tip tap, la danza irlandese, il flamenco: un film svizzero di ballo che propone un viaggio nel mondo della musica ritmata che ti rapisce sin dal primo istante!

Guarda il film ora su

Extra

Scheda tecnica

Titolo originale

  • Bödälä - Dance the Rhythm

Anno

  • 2010

Durata (minuti)

  • 78

Lingua originale

  • tedesco svizzero
  • inglese

Disponibile in

  • HD 1080p
  • audio: OV Dolby 5.1
  • UT: de/fr/it/en

Cast

Regia

  • Gitta Gsell

Sceneggiatura

  • Gitta Gsell

Fotografia

  • Peter Guyer
  • Patrick Lindenmaier
  • Hansueli Schenkel

Attori

  • Claudia Lüthi
  • Elias Roth
  • Sabrina Wüst
  • Anne-Marie Rojahn
  • Lukas Weiss
  • Ania Losinger
  • Othmar Betschart
  • Dr. John Cullinane

Casa di produzione

  • RECK Filmproduktion Zürich

Produttore

  • Franziska Reck

Suono

  • Dieter Meyer
  • Patrick Becker
  • Guido Keller
  • Christian Beusch

Musiche

  • Lorenz Dangel

Montaggio

  • Bernhard Lehner

Digitalizzazione

Anno della digitalizzazione

  • 2020

Digitalizzato da

  • filmo

in collaborazione con

  • Peakfein Studios, Amden

servizio di restauro audiovisivo

  • Andromeda Film AG, Zürich

Raccomandato da

«Bödälä – Dance the Rhythm»

«Bödälä – Dance the Rhythm» è l’espressione di uno stile di vita. Il film offre una vera e propria esperienza cinematografica e ritmica, che affascina lo spettatore sin dall’inizio. 

Basato sulle danze popolari della Svizzera interna, Bödälä e Gäuerle, il film intreccia diverse danze a percussione, tutte praticate anche in Svizzera: il tip tap, la danza irlandese, il flamenco e le loro varianti sperimentali. Sono i piedi a dare il ritmo, ma è possibile usare anche le mani e la voce; talvolta il corpo è sia strumento che cassa di risonanza. A fungere da base non è soltanto il classico pavimento in legno, bensì anche il metallo, le foglie d’autunno, l’erba gelata, una panchina del parco o una xala fatta in casa, una specie di xilofono da pavimento. Il film coniuga così l’arcaico con l’avanguardia, poiché «tradizione è ciò che ne sappiamo fare», come suol dire il maestro di danza irlandese Dr. John Cullinane. 

Grazie al montaggio leggero, che sfocia in un finale sinfonico, il film stesso ha un suo ritmo di danza, alternando le riprese in diverse località svizzere e a Belfast, con i ritratti brevi dei ballerini e le loro performance esaltanti.

Facts & Figures

2010
Solothurner Filmtage, Winner Prix du Public
Doc Outlook Nyon
Musikfilmfestival Oberaudorf
Filmfest Prag Brno
Filmfestspiele Biberach
Galway Film Feadh
Der Neue Heimatfilm, Freistadt
28. Filmfest München
63. Festival del film Locarno
26th Warsaw International Film Festival

2011
Dance on Camera Festival, New York

extra e download

Grazie alla Cinémathèque suisse per aver fornito le foto

poster internazionale

Diritti d'immagine: © RECK Filmproduktion. Tutti i diritti riservati.