Michel Bodmer in merito a «Die Käserei in der Vehfreude»

«Ha ancora le labbra sporche di latte è già se la intende con i ragazzi!» È ciò che l’ingenua Änneli si sente dire, quando viene sorpresa a farsi corteggiare alla finestra da Felix, il figlio del funzionario comunale. La sua storia d’amore, tuttavia, assume un aspetto quasi secondario in questo corposo film tratto dal romanzo di Gotthelf e realizzato dal collaudato team di Franz Schnyder e Richard Schweizer.

L’azione principale riguarda i contadini del villaggio di Vehfreude, che vogliono creare quanto già realizzato in altri comuni e cioè costruire un caseificio redditizio, invece dell’edificio scolastico. La loro cieca avidità li porta a diluire il latte con l’acqua, rovinando la produzione di formaggio. Il risultato sono sentimenti di rancore e risse di massa, e il capo dei cospiratori (l’attore Max Haufler) viene addirittura punito in un inseguimento alla «Ben-Hur».

Dialoghi un po’ grossolani, grande umorismo – spesso a spese di Ruedi Walter, nel ruolo di Peterli, e della sua bisbetica moglie (Margrit Rainer nel ruolo della strega amatoriale) – e una dose di critica sociale fanno di «Caseificio di frazione» uno dei classici film svizzeri senza tempo.