Alla riscoperta dei film svizzeri
it
de fr
Alla riscoperta dei film svizzeri

Jonas segue un anziano che si è ritirato in solitudine e cela un segreto: è in grado di volare.

 

Guarda il film ora su

Extra

Scheda tecnica

Titolo originale

  • Light Years Away

Anno

  • 1981

Durata (minuti)

  • 107

Lingua originale

  • inglese

Disponibile in

  • 4K UHD
  • audio: OV stereo
  • UT: de/fr/it

Cast

Regia

Sceneggiatura

  • Daniel Odier
  • Alain Tanner

Fotografia

  • Jean-Fançois Robin

Attori

  • Trevor Howard
  • Mick Ford
  • Bernice Stegers
  • Henri Virlojeux
  • Odile Schmitt
  • Joe Pilkington
  • Louis Samier

Casa di produzione

  • Geaumont
  • Les Productions Audiovisuelles
  • Phénix Productions

Produttori

  • Yves Peyrot
  • Pierre Héros

Montaggio

  • Brigitte Sousselier

Suono

  • Arié Dzierlatka

Musiche

  • Alain Lachassagne

Digitalizzazione

Anno della digitalizzazione

  • 2023

Digitalizzato da

  • Cinémathèque suisse

in collaborazione con

  • Association Alain Tanner

con il sostegno di

  • Bundesamt für Kultur BAK

Raccomandato da

«Gli anni luce»

Dopo aver girato una serie di film di natura più politica, che si conclude con «Messidor» (1978), il regista Alain Tanner decide di allontanarsi dalla Svizzera per girare il suo prossimo film.  

Adattato dal romanzo «La voie sauvage» (1974) di Daniel Odier, Tanner ambienta «Gli anni luce» in Irlanda, catturando le magnifiche luci autunnali quando il sole gioca a nascondino tra le nuvole sulla brughiera. Jonas lascia il suo lavoro da barista e una triste stanza a Dublino per seguire Poliakov (Trevor Howard), un uomo che ha più del doppio della sua età e un sogno folle nel cassetto. Guardando il film, siamo testimoni di un’avventura iniziatica che lega i due uomini fino alla fine del sogno.

«Gli anni luce»  è stato insignito del Gran Premio Speciale della giuria al Festival di Cannes nel 1981 ed è stato proiettato in numerosi festival.

Il film è stato digitalizzato dalla Cinémathèque suisse utilizzando il negativo originale nell’ambito del programma finanziato dall’Ufficio federale della cultura (UFC), con l’obiettivo di rendere di nuovo accessibili, in qualità impeccabile, i grandi film svizzeri girati su pellicola.

Premi e festival

2010
Locarno Film Festival

1983
Evening Standard British Film Awards, Winner Best Actor

1981
Cannes Film Festival, Winner Grand Prize of the Jury, Nominee Palme d’Or
Chicago international Film Festival, Nominee Gold Hugo Best Feature
Locarno Film Festival
Solothurner Filmtage
Figueira da Foz
Göteborg Film Festival
Dublin
Calcutta
Sidney
Wellington

 

extra e download

Grazie alla Cinémathèque suisse per aver fornito le foto

poster di film internazionali

Diritti d'immagine: © Assiociation Alain Tanner. Collezione Cinémathèque suisse. Tutti i diritti riservati.

Link

alaintanner.ch