Guarda il film ora su
Scheda tecnica
Titolo originale
- Das Fräulein
Anno
- 2006
Durata (minuti)
- 81
Lingua originale
- tedesco svizzero
Disponibile in
- HD 1080p
- audio: OV stereo
- UT: de/fr/it
Cast
Regia
- Andrea Štaka
Sceneggiatura
- Andrea Štaka
- Barbara Albert
Fotografia
- Igor Martinovic
Attori
- Mirjana Karanovic
- Marjia Skaricic
- Ljubica Jovic
- Andrea Zogg
- Pablo Aguilar
- Zdenko Jelcic
Casa di produzione
- Dschoint Ventschr Filmproduktion Zürich
- Quinte Filmproduktion Freiburg-Merzhausen
- SRF Schweizer Radio und Fernsehen
Montaggio
- Gion-Reto Killias
Suono
- Max Vornehm
Musiche
- Peter von Siebenthal
- Till Wyler
- Daniel Jakob
Digitalizzazione
Anno della digitalizzazione
- 2016
Digitalizzato da
- Okofilm Productions
in collaborazione con
- Cinegrell, Zürich
- Optical Art, Hamburg
- Filmsound, München
con il sostegno di
- Suissimage
- Schweizer Radio und Fernsehen
Raccomandato da
Emilie Bujès in merito a «Das Fräulein»
Tre donne, una serba, una croata e una bosniaca, si incontrano a Zurigo, in una mensa dove ognuna di loro svolge un lavoro diverso. Dentro di loro portano le dolorose cicatrici del recente conflitto che ha lacerato i loro paesi e incarnano, ciascuna a modo suo, il trauma della guerra, dell’allontanamento e di un nuovo inizio. Con un approccio che scava fino in fondo ai simbolismi, soprattutto grazie a un montaggio frammentato ed ellittico, Andrea Štaka si dedica a un argomento che appartiene a pieno titolo alla Svizzera, anche per raccontare altre storie, storie di donne imprigionate nel «dopo», che cercano disperatamente di liberarsi dalle tracce del passato. Film intenso e significativo, premiato con il Pardo d’oro al Festival del film di Locarno nel 2006, «Das Fräulein» riesce a tracciare, attraverso un racconto di finzione, una situazione che ha segnato profondamente un paese e la sua storia contemporanea.
Raccomandazione di Synopsis
Facts & Figures
2007
Batumi International Art-house Film Festival, Grand Prix-Golden Seahorse
2006
59. Festival internazionale del film Locarno: Pardo d'oro
Semana Internacional de Cine, FIPRESCI Prize 2006
Sarajevo Film Festival, Heart of Sarajevo Award, Best Film and Best Actrice (Marija Skaricic)
Zürcher Filmpreis
CH: 68'500 Tickets