Redécouvrir les films suisses
fr
de it
Redécouvrir les films suisses

Cinq paysans valaisans partent pour Pékin à bord du Transsibérien – un seul arrivera à destination.

Fiche technique

Titre original

  • Au sud des nuages

Année

  • 2003

Durée (minutes)

  • 78

Langue originale

  • français

Disponible en

  • HD 1080p
  • audio: OV stereo, DE
  • UT: de/fr/it

Cast

Réalisation

Scénario

  • Jean-François Amiguet

Photographie

  • Hugues Ryffel

Acteurs

Sociétés de production

  • Langfilm
  • Zagora Films
  • Native Productions

Producteurs

  • Jean-François Amiguet
  • Michel Fessler
  • Anne Gonthier

Montage

  • Valérie Loiseleux

Son

  • François Musy

Musique

  • Laurence Revey
  • Stimmhorn

Details sur la numérisation

Année de numérisation

  • 2022

Numérisé par

  • filmo

en coopération avec

  • Cinémathèque suisse
  • Langfilm
  • Jean-François Amiguet

Laboratoire

  • Cinegrell AG
  • Tonstudios Z AG

Recommandé par

Carlos Mühlig sur «Au sud des nuages»

Un road movie qui déroule de belles images sur un rythme qui parait sans efforts. « Au sud des nuages » sortie en 2003, marque le cinéma suisse par son côté troublant du cinéma d'auteur notamment avec ses deux niveaux de lecture : linéaire et métaphorique. Jean-François Amiguet nous emmène le temps d'un voyage à se mettre sous la lumière, pour mieux se retrouver.

Quittons nos alpages et le silence d'une certaine paix, semble nous faire comprendre le réalisateur avec Adrien, 70 ans et montagnard. S'ouvrir pour comprendre et découvrir les autres et soi-même est aussi le but du cinéma suisse et du cinéma en général. Donc le voyage ici est un prétexte, une métaphore, qui amène à un deuxième niveau de lecture plus intéressant et complexe : par exemple le mutisme d'Adrien est-il aussi impénétrable que le pensent ses amis ?

Prix et festivals

2003
56. Festival internazionale del film Locarno, Nominee Pard’Oro, Youth Jury Award
Winner Zürcher Filmpreis
Internationale Hofer Filmtage
27e Festival des films du monde Montréal
8th Pusan International Film Festival
52. Internationales Filmfestival Mannheim-Heidelberg

2004
Schweizer Filmpreis, Nominee Best Film
Festival International du Film de Montagne et Aventure, Winner Grand Prix José Giovanni
Solothurner Filmtage
32e Festival Int. du film de La Rochelle
39th Karlovy Vary International Film Festival
Osaka European Film Festival
Palm Springs International Film Festival
San Francisco Int. Film Festival
Internationales Filmfestival Cinematograph Innsbruck
52. Feilmfestival Int. Montagna Esplorazione
11. International Film Festival Sochi

2007
15e Festival CinéRAIL Paris

Extra et téléchargement

Remerciements à la Cinémathèque suisse pour la mise à disposition des images

affiches internationales

Lobby Cards

Droits d'image : © Dschoint Ventschr. Collection Cinémathèque suisse. Tous droits réservés.