Disponible le 17 août sur
Fiche technique
Titre original
- Q - Begegnungen auf der Milchstrasse
Année
- 2000
Durée (minutes)
- 94
Langue originale
- allemand
Disponible en
- HD 1080p
- audio: OV stereo
- UT: de/fr/it
Cast
Réalisation
- Jürg Neuenschwander
Scénario
- Jürg Neuenschwander
Photographie
- Steff Bossert
- Patrick Lindenmaier
Acteurs
- Ueli Hurter
- Boubacar Ly
- Hamadoun B. Dicko
- Hanspeter Heimberg
- Amadou Dicko
Sociétés de production
- Container Film
Producteurs
- Jürg Neuenschwander
Montage
- Regina Bärtschi
Son
- Sandra Blumati
- Ingrid Städeli
Musique
- Ali Farka Touré
Details sur la numérisation
Année de numérisation
- 2023
Numérisé par
- filmo
en coopération avec
- Jürg Neuenschwander
Laboratoire
- Andromeda Film AG
Recommandé par
«Q – Begegnungen auf der Milchstrasse»
«Q Begegnungen auf der Milchstrasse» est l’un des premiers films que Roadmovie a inclus dans son programme. Un éleveur de bétail, un laitier et un vétérinaire du Sahel voyagent en Suisse pour faire connaissance des races bovines locales. Ce film nous a plu parce qu’il se penche sur les relations entre les humains et les vaches, un sujet qui nous semble important dans un pays comme la Suisse où ces animaux font presque l’objet d’un culte.
Le film n’a rien perdu de son actualité. La question de nos rapports avec les vaches et avec la nature qui nous nourrit devient urgente face à nos étés de plus en plus chauds.
Cette œuvre mérite notre attention parce qu’elle ne se limite pas à une seule et «bonne» relation entre les humains et les vaches. Sa force réside dans sa façon d’encourager le dialogue entre ressortissants de différentes cultures et de comparer leurs perspectives. Ce questionnement stimule l’imagination et permet de poser un regard nouveau, sans filtre, sur les liens entre les bovins, les humains, le lait et l’économie.
Prix et festivals
Kinostart 2.11.2000 - 15'000 Tickets
2000
Premiere: 53. Locarno Film Festival
Duisburger Filmwoche
2001
Winner Berner Filmpreis
Solothurner Filmtage
FESPACO, Burkina Faso
Festival International de Films de Fribourg
DOK.fest München
Academia Film Olomouc, Tschechische Republik
Vues d'Afrique, Montréal
Freiburger Film-Forum
XVI. Fernsehworkshop Entwicklungspolitik in Köln
ZIFF, Zanzibar International Film Festival, Tanzania
Encounters: South African International Documentary Festival
NAFA, Nordic Anthropological Film Association, Sardininia
Festival „Der neue Heimatfilm“ in Freistadt
Festival international du film d’environnement Paris
2002
Winner Festival Pastoralisme et Grands Espaces, Prix du jury
Schweizer Filmtage in Kosova, Prishtina
Göttingen International Ethnographic Film Festival
One World Film Festival Praha
Human Rights Film Festival, Cape Town
FICECO, Benin
1. Internat. Natur- und Tierfilmfestival „Naturvision“, Neuschönau
The Third Bratislava International Film Festival
Tage des Ethnologischen Films „Zeitsprünge“, München
European Film Festival, Dar es Salaam, Tanzania
Salon international de l’agriculture et des ressources animals d’Abidjan
Le Festival du Film de quartier, Dakar
Wasserburger Filmtage
2003
Festival International du Film francophone de Bratislava
Cinéma francophone, Dublin
Festival „Images Mouvementées“ d’ATTAC, Paris
Goetheanum, Naturwissenschaftliche Sektion, Dornach
„Tour de Suisse“ Road Movie Schweiz
7th European Film Festival, Port of Spain, Trinidad & Tobago
International Film Festival of India
Schweizer Botschaft und Präsenz Schweiz, Visions Cinema, Washington D.C.
2004
Lange Nacht der Museen, Museum Völkerkunde, Hamburg
Internationale Kulturtage der Stadt Dortmund
2005
„Best of Bern“ Kino im Kunstmuseum Bern
Francophonie Tripoli, Libyen
Encontros Maputo Documentary Filmfestival
2006
Festival de Films de sud, Luxembourg
Tag der offenen Türe der Bauern, Basel Land
CoalMine Film Bar, Winterthur
2007
20. Stuttgarter Filmwinter
„Studientage Deutsch” Minsk, Belarus
ISS WAS – FILMTAGE in Hamburg
2010
Projektion im Rahmen AGENDA 21 am 21.9.2010 in Herrsching
München Ethno Filmfest, Staatliches Museum für Völkerkunde, November 2010
Extra et téléchargement
Remerciements à la Cinémathèque suisse pour la mise à disposition des images
affiches internationales
behind the scenes
Droits d'image : © Container Film. Collection Cinémathèque suisse. Tous droits réservés.